Inspirada em um poema de N. A. Niekrássov, escritor russo do século XIX, esta é a história de um camponês e seu relacionamento aparentemente contraditório com a natureza. Como pode um camponês caçar o necessário apenas para subsistência? Ou, ainda, se compadecer da caça? Pois é exatamente isso que vovô Majai faz. Certo dia, durante as cheias da primavera, ele salva do afogamento dezenas de lebres, pondo em risco a própria vida.
